К – говорит Комар
М - говорит Моня
Б - говорит Бабушка
S - говорит Стас
Серия №17. Весна в Сиэтле. Часть 5.
М – Смотри! Стас свою Машинищу заправляет.
К – Наверное, куда-нибудь опять поедем…
S – Вы уже около машины!
К – Ста-а-а-сик! А куда мы сегодня?
Нас ждет перевал! Нас ждет перевал!
===================
К – Так куда же мы все-таки едем? Вон погода опять портится…
S - Цель нашего путешествия – небольшой городок Ливенворт (Leavenworth). Он находится приблизительно в 180км к востоку от Сиэтла. И погода там – отличная. Я в интернете посмотрел.
C - Так далеко? И как же там будет погода другая?
S - Так это за перевалом, по другую сторону гор.
C - Ну, во-о-о-о-т… Это что ж за погода такая хорошая? Снег пошел!
S - Мы на высоте 800-900 м над уровнем моря. Здесь, на перевале, снег – вещь привычная! Хотя, в этом году, снег нас не баловал. Мы заедем на горнолыжную базу Stevens Pass. Поставим машину на заправку и погуляем часок.
S - Ничего себе! Снегу навалило! А ведь этот сезон у горнолыжников пропал. Снега совсем не было!
Б - Подъемники стоят! И людей – никого!
М - Ба! Смотри, снег липкий! Давайте бабу лепить!
К - Сашка! Тащи скорей комок для головы!
М - Что-то он великоват…
C - Сейчас разберемся!
К - Вот! Видите? Получилось!
C - Ну… Не совсем, как хотелось бы…
М - Зато мы его быстро сляпали! Час-то уже прошел, и машина, небось, подзаправилась!
Ливенворт. Ливенворт.
==============
К - Ты смотри, солнце!
S - Ну, я же сказал, что за перевалом хорошая погода!
М - Красота-то какая!
C - А нас вниз не снесет?
М - Добро пожаловать в Ливенворт!
К - Какой интересный городок!
C - Совсем не американский!
S - Ливенворт был заложен в 1890 году. До Сиэтла – около 180 км. Вначале все шло хорошо. Городок развивался. Но потом постепенно стал приходить в упадок. И вот, в 1960 году , руководство города, чтобы хоть как-то возвратить жизнь в Ливенворт, решило полностью перестроить городок, превратив его в подобие Баварской деревушки. Весь город трудился дни и ночи над созданием "маленькой Баварии" в середине штата Вашингтон. Люди постарались воссоздать не только дома и архитектуру, но и народные традиции, праздники и обряды.
C - А это что? Солнечные часы?
Б - Возможно, только они врут безбожно!
C - Здорово! Такой маленький, и такой красивый!
S - Теперь сюда приезжают на экскурсии, кататься на лыжах зимой и весной. Летом здесь тоже раздолье. И магазинчики, магазинчики…
Б - Здесь есть музей и магазин Щелкунчика. Только не очень интересно – одни Щелкунчики разных размеров. От великанов до лилипутов.
C - А-а-а-а-а… Что я нашла! Фонтанчик! Правда, он не работает… Но, все равно, он – очень БАВАРСКИЙ!
К - А еда? Еда у них тоже БАВАРСКАЯ?
S - Да! Только такая!
Б - Ну, что будем прощаться с Ливенвортом?
C - Только не забудь монетку кинуть, чтобы вернуться когда-нибудь.
К - Обратная дорога!
По магазинам? По магазинам?
==============
К - Ну что за ерунда! Дождь, снег, солнце, опять снег, и опять дождь!
S - Так что вы хотите! Сиэтл, перевал, Ливенворт, перевал и опять Сиэтл!
Б - Ну, тогда девчонки рванут в магазины!
Парни - У-у-у-у-у…
Б - Начнем с магазина для рукодельниц.
C - Ба! Какие материальчики! И все по цветам!
Б - И отрезать можно 20см! Пойдем тебе что-нибудь присмотрим.
Б - О-о-о-о-о… Дорогие рукодельницы! И это только ленточки и кружавчики!
C - А если бы мы им показали все фото из рукодельного магазина?
Б - Они бы легли в обморок и не встали!
Б - А это хозяйственный! Обычный хозяйственный отдел,
Б - где можно купить вот такую
Б - А теперь хочу посмотреть на рыночек по ландшафтному дизайну. Их тут , этих рыночков…
C - Бабуль! Эти камни выше Стаса! Вот бы нам такой фонтанчик на даче!
Б - Да уж!
А теперь суши? А теперь суши?
==================
Б - Ну… А теперь… Я хочу…
C - В очередной суши-бар?! Ба! Это немыслимо! Ты объела почти все суши-бары в округе!
C - Смотри! В одном тебе даже все время шеф-повар комплимент делает – только для тебя вырезает из апельсина пандочку с веером.
Б - Ну, так это только потому, что они узнали, что я - мама их постоянного клиента, Стаса .
-
C - Хорошо! А кто съел кучу устриц в другом заведении?
Б - …
C - А Бар "Мандарин"?! Правда, …там шведский стол и можно сидеть хоть весь день…
К - И мне в "Мандарине нравится! Тут и всяких вкусностей полно! И потом можно взять печеньку с гаданием. Ба! Ну-ка, сделай мне клубничку в шоколаде!
Дома! Дома!
============
C - Сколько же мы всего накупили!
C - Теперь будет чем украсить куличи на Пасху!
М - А это что ВЫ купили такое радужное?
C - Это праздничный … кекс… или … торт.
(описание этого безобразия есть в моем ФБ за 14 апреля "Людмила Абрамова " www.facebook.com/profile.php?id=100001817998881 )
К - Саш! Давай посмотрим, что внутри печеньки?
М - А может и не стоит? Вдруг, какая-то дрянь написана?!
C - Вечно ты, Монька умничаешь!
К - Ну, что там, Сань?
C - Вот сейчас разломаем и посмотрим.
М - А мне так все равно!
C - Та-а-а-к… Опять по-английски!
C - Давай, Моня! Переводи!
М - "Людям сложно устоять против вашей убедительности."
М - Это про меня!
К - Ха! Про меня!
C - Мне кажется, что про меня… -А , впрочем, какая разница, что там написано! Главное – печенька вкусная!
Спасибо за просмотр и до скорых встреч! Продолжение следует.